Convocatoria de concurso con premios “Certamen Commentariorum”

Con motivo de las vacaciones de Navidad, el IISC ha decidido lanzar un concurso con premios, llamado Certamen Commentariorum.

El concurso prevé un comentario escrito en latín o griego antiguo de un pasaje de la literatura clásica.

¡En premio un cupón de Amazon de 30 € por la compra de un libro! (Lee abajo las reglas del concurso.)

Para esta edición del concurso, se requiere un comentario único que tenga en cuenta los siguientes pasajes de Ovidio, relacionados con el episodio del rapto de las sabinas:

 

Ovidius, Ars amatoria I, 109-132

Respiciunt, oculisque notant sibi quisque puellam
Quam velit, et tacito pectore multa movent.
Dumque, rudem praebente modum tibicine Tusco,
Ludius aequatam ter pede pulsat humum,
In medio plausu (plausus tunc arte carebant)
Rex populo praedae signa petita dedit.
Protinus exiliunt, animum clamore fatentes,

Virginibus cupidas iniciuntque manus.
Ut fugiunt aquilas, timidissima turba, columbae,
Ut fugit invisos agna novella lupos:
Sic illae timuere viros sine more ruentes;
Constitit in nulla qui fuit ante color.
Nam timor unus erat, facies non una timoris:
Pars laniat crines, pars sine mente sedet;
Altera maesta silet, frustra vocat altera matrem:
Haec queritur, stupet haec; haec manet, illa fugit;
Ducuntur raptae, genialis praeda, puellae,
Et potuit multas ipse decere timor.
Siqua repugnarat nimium comitemque negabat,
Sublatam cupido vir tulit ipse sinu,
Atque ita ‘quid teneros lacrimis corrumpis ocellos?
Quod matri pater est, hoc tibi’ dixit ‘ero.’
Romule, militibus scisti dare commoda solus:
Haec mihi si dederis commoda, miles ero.

 

Ovidius, Fasti III, 215-228

iam steterant acies ferro mortique paratae,
iam lituus pugnae signa daturus erat,
cum raptae veniunt inter patresque virosque,
inque sinu natos, pignora cara, tenent.
ut medium campi scissis tetigere capillis,
in terram posito procubuere genu;
et, quasi sentirent, blando clamore nepotes
tendebant ad avos bracchia parva suos.
qui poterat, clamabat avum tum denique visum,
et, qui vix poterat, posse coactus erat.
tela viris animique cadunt, gladiisque remotis
dant soceri generis accipiuntque manus,
laudatasque tenent natas, scutoque nepotem
fert avus: hic scuti dulcior usus erat.

 

Reglas del concurso:

  • Se requiere la redacción de un comentario al pasaje propuesto: el comentario puede ser literario, filológico, histórico o filosófico
  • El texto debe estar escrito en latín o griego antiguo y no debe exceder las 400 palabras
  • El texto debe enviarse en formato Word y PDF a info@iisc-edu.com antes de las 11.00 p.m. (hora italiana) del 31/12/2018
  • Los textos recibidos serán evaluados por una comisión formada por tres profesores del Instituto Italiano de Estudios Clásicos
  • El ganador será recompensado con un cupón de compra de 30 € para gastar en Amazon por la compra de un libro de su elección.